Putensteaks mit Kohlrabi-Pommes

Zutaten 4 PORTIONEN

 

Kohlrabi 3 St.

Salz

Pfeffer, schwarz

Schalotten 2 St.

Öl 3 Esslöffel

Tomatenmark 1 El

Tomaten, passiert

425 g

Thymian, frisch10 g

Putenbrustfilets

600 g

Honig 2 Esslöffel

Zubereitung 4 Portionen

 

1. Ofen auf 200 °C (Umluft) vorheizen. Kohlrabis waschen, schälen und ggf. holzige Stellen entfernen. Kohlrabis in ca. 1 cm dünne Scheiben schneiden und diese wiederum in ca. 1 cm dünne Stifte schneiden. Kohlrabistifte in einer Schüssel mit je 2 Prisen Salz und Pfeffer mischen, auf ein Backblech legen und im Ofen ca. 20–25 Min. backen.

 

2. Schalotten halbieren, schälen und in feine Streifen schneiden. Thymian waschen, trockenschütteln, Blättchen vom Stiel streifen und grob hacken.

 

3. In einem Topf 1 EL Öl auf mittlerer Stufe erhitzen und Schalotte und Tomatenmark ca. 3 Min. rösten. Danach passierte Tomaten und Thymian dazugeben, mit Salz und Pfeffer würzen und zugedeckt ca. 10–12 Min. auf niedriger Stufe köcheln.

 

4. In einer Pfanne 2 EL Öl auf hoher Stufe erhitzen. Putensteaks waschen, trockentupfen, salzen und im heißen Öl ca. 3 Min. von jeder Seite anbraten. Danach pfeffern und die restliche Zeit mit in den Ofen legen.

 

5. Ketchup im Topf pürieren und mit Salz, Pfeffer und Honig abschmecken. Kohlrabi aus dem Ofen nehmen, auf Tellern anrichten und die Putensteaks dazulegen. Ketchup in kleinen Schalen dazugeben und mit Putensteaks und Kohlrabipommes servieren.


Herzhafte Frikadellen selbstgemacht

Im deutschsprachigen Raum gibt es rund 50 verschiedene Bezeichnungen für Hackfleischbällchen. Für alle aber gilt: Sie gehen weg wie warme Semmeln.

Ihren Weg nach Berlin fand die Frikadelle angeblich im 17. Jahrhundert durch die Hugenotten. Diese sollen die Frikadelle “Boulette” genannt haben, was so viel wie “Kügelchen” heißt. Wieder andere Erzählungen besagen, dass bereits die alten Römer ihr Fleisch liebevoll zerkleinerten, um es dann wieder zu einer Masse zu verarbeiten. Oder war es doch der französische General Napoleon, der die Bulette Anfang des 19. Jahrhunderts an die Spree brachte?

Ganz klar ist die Herkunft also nicht, doch am Ende auch nicht ganz so wichtig. Wir nehmen uns der Zubereitung des Fleischpflanzerls – wie die Frikadelle in Bayern genannt wird – trotzdem sehr gern an und servieren den Klassiker mit Kartoffelpüree und Gemüse.

 

 

Heinz Buschkowsky, legendärer Bürgermeister des Berliner Stadtteils Neukölln, hat einmal gesagt: »Ich esse Buletten niemals mit Schrippe, weil ich davon ausgehe, dass diese bereits in der Bulette ist.«

ZUTATEN

Für 4 Personen / klassisch

 

500 g Hackfleisch, halb Rind/halb Schwein

2 Scheiben Weißbrot oder 1 Brötchen

1 Zwiebel

1 Ei

1 Messerspitze Senf

Salz

frisch gemahlener Pfeffer

Paprika edelsüß

2 EL Butterschmalz

2 Zweige Petersilie

ZUBEREITUNG

Die Brotscheiben bzw. das Brötchen in Wasser einweichen. Die Zwiebel schälen und fein würfeln. Mit dem Hackfleisch, Ei, Senf, Salz, Pfeffer, Paprikapulver und dem ausgedrückten Brot vermengen und kräftig abschmecken.

Aus dem Fleischteig mit angefeuchteten Händen 12 Kugeln formen und etwas flach drücken.

In einer Pfanne das Butterschmalz erhitzen und die Frikadellen von der ersten Seite kräftig anbraten. Dann wenden und auch die zweite Seite braten. Die Temperatur auf mittlere Hitze senken. Frikadellen wieder wenden und in etwa 5-8 Minuten gar ziehen lassen. Die Petersilie waschen, trockentupfen, hacken und drüberstreuen.


Zucchini mit Feta-Füllung

Zutaten für  4 Portionen

 

150 g Feta

50 g grüne Oliven

mit Paprikafüllung

1 Knoblauchzehe

1 - 2 TL Oregano

Pfeffer

2 Zucchini

groß (à ca. 280 g)

Meersalz

aus der Mühle

Olivenöl

zum Einfetten

Zubereitung

 

Kochdauer: 35 Min.

 

Feta pürieren oder fein zerdrücken. Oliven hacken. Knoblauch schälen, durchpressen. Beides mit Oregano unter den Feta rühren, mit Pfeffer würzen.Zucchini putzen, Enden abschneiden. 

Zucchini längs in dünne Scheiben hobeln oder schneiden. Fetamasse auf die Hälfte der Scheiben verteilen, mit übrigen Scheiben belegen, salzen und pfeffern. 

Auf einer geölten Alu-Grillpfanne ca. 10 Minuten von jeder Seite grillen, dabei vorsichtig wenden und mit Salz und Pfeffer würzen.

Für Fingerfood-Häppchen die Zucchini nicht in lange Streifen, sondern quer in kleine Taler hobeln, jeweils zwei mit etwas Feta zusammensetzen und portionsweise wie angegeben grillen.


Gebratene Entenbrust auf Reisnudeln

Zutaten für  4 Portionen

 

2 Entenbrustfilets

(ca. 700 g)

3 EL Sherry

1 TL brauner Zucker

3 - 4 EL Soja-Sauce

3 EL Sesamöl

geröstet

2 Bund Lauchzwiebeln

1 Mango

fest (ca. 500 g)

250 g feine Reisnudeln

Salz

1 - 2 EL Sonnenblumenöl

Cayennepfeffer

Zubereitung

 

Kochdauer: 40 Min.

 

Zusätzliche Zeitinformation: plus Marinierzeit

Haut der Entenbrustfilets und ggfls. Sehnen entfernen. Filets waschen und trocken tupfen, dann quer in dünne Scheiben schneiden. Sherry mit Zucker verrühren, bis dieser sich auflöst. Je 2 EL Sojasauce und Sesamöl zufügen. Marinade mit dem Filet mischen und 15 Min. kühl stellen. Lauchzwiebeln putzen und schräg in feine Ringe schneiden. Mango schälen, Fruchtfleisch vom Stein und in Spalten schneiden. Nudeln nach Packungsanweisung in kochendem Salzwasser garen, abgießen, abtropfen lassen und mit einer Schere etwas kürzer schneiden.Filet abtropfen lassen (Marinade auffangen) und in 2 Portionen im Wok oder einer großen Pfanne in etwas Sonnenblumenöl unter Wenden scharf anbraten. Herausnehmen. Nudeln, Zwiebeln und Mango darin im übrigen Sesamöl 2-3 Min. unter Wenden anbraten. Aufgefangene Marinade angießen, ca. 2 Min. garen und mit übriger Sojasauce und Cayennepfeffer abschmecken. Filet wieder zufügen und kurz erhitzen, dann servieren.

 


Herbstliches Rotkohlstew

Zutaten für  4  Portionen

1 rote Zwiebel

750 g Rindergulasch

2 - 3 EL Sonnenblumenöl

Salz und Pfeffer

1 TL Paprikapulver

rosenscharf

1 EL Mehl

250 ml Bier

dunkel

250 ml Brühe

1 TL Majoran

getrocknet

600 g Rotkohl

200 g Möhren

1 Birne

(ca. 180 g)

600 g Kartoffeln

Zubereitung

 

Kochdauer: 65 Min.

Zwiebel schälen und würfeln. Fleisch waschen, trocken tupfen und portionsweise in etwas heißem Öl im Schnellkochtopf 3-4 Min. rundherum kräftig anbraten, dabei mit Salz, Pfeffer und Paprikapulver würzen. Zwiebel zum Ende 1-2 Min. mitbraten. Übriges Fleisch wieder zufügen, mit Mehl bestäuben und 1 Min. unter Wenden anschwitzen. Mit Bier und Brühe ablöschen, Majoran zufügen und Topf verschließen. Aufheizen und ab Erreichen der 2. Kochstufe 20 Min. garen.Inzwischen Kohl putzen, in schmale Streifen schneiden, waschen und abtropfen lassen. Möhren und Birne schälen, Birne entkernen und mit Möhren würfeln. Kartoffeln schälen, waschen, längs vierteln, in einen gelochten Einsatz geben und leicht salzen.Topf abdampfen und öffnen. Kohl, Möhren und Birnen unter das Stew heben. Einen Einsatzsteg hineinstellen, Einsatz mit Kartoffeln darauf setzen und Topf erneut verschließen. Aufheizen und ab Erreichen der 1. Kochstufe weitere 10 Min. garen. Topf abdampfen, öffnen, Kartoffeln herausheben. Stew abschmecken und damit servieren.

 


Geflochtene Blätterteigtasche mit Forelle

Zutaten für  8 Stücke

 

0,5 Bund Dill

(ca. 12 g)

1 TL Kapern

(abgetropft)

0,5 Bio-Zitrone

davon der Abrieb

200 g Doppelrahmfrischkäse

Pfeffer

250 g Forellenfilets

geräuchert

1 Packung Blätterteig

(Kühlregal, 275 g)

1 Eigelb

Mehl

zum Bearbeiten

Außerdem

Backpapier

Zubereitung

Kochdauer: 45 Min.

Zusätzliche Zeitinformation: plus Abkühlzeit

 

Dill waschen, trocken schütteln, Spitzen abzupfen und mit Kapern fein hacken. Frischkäse damit und mit Zitronenschale verrühren. Forellenfilets zerzupfen und unterheben, mit Pfeffer abschmecken.Blätterteig abrollen und auf wenig Mehl etwas größer (30 x 40 cm) ausrollen. Creme mittig als ca. 12 cm breiten Streifen darauf geben. Teig seitlich davon bis zur Füllung in ca. 2 cm breite Streifen schneiden. Streifen abwechselnd von jeder Seite so über die Füllung klappen, dass diese davon abgedeckt wird und ein Zopfmuster entsteht.Zopf auf ein mit Backpapier belegtes Blech setzen und mit Eigelb bepinseln. Im vorgeheizten Backofen bei 220 °C 20-25 Min. goldbraun backen. Lauwarm oder abgekühlt servieren.


Spinat-Spätzle mit Käsesauce

Zutaten für  6 Portionen

300 g Blattspinat

Salz

400 g Mehl

4 Eier

(L)

200 ml Milch

Pfeffer

Muskatnuss

3 Bund Lauchzwiebeln

3 EL Butter

100 ml Weißwein

200 g Sauerrahm

200 g Emmentaler

gerieben

Saucenbinder

hell, nach Bedarf

Zubereitung

 

Kochdauer: 50 Min.

Gefrorenen Spinat in kochendes Salzwasser geben und ca. 5 Min. darin auftauen lassen. Auf einem Sieb abgießen, etwas ausdrücken und fein pürieren. Mit Mehl, Eier und 200 ml Milch zu einem Teig verarbeiten, mit Salz, Pfeffer und Muskat würzen. Der Teig sollte dickflüssig sein, bei Bedarf noch etwas Milch zufügen. 10 Min. quellen lassen.Inzwischen für die Sauce Lauchzwiebeln putzen und in Ringe schneiden. In heißer Butter glasig schwitzen und mit Wein ablöschen. Schmand unterrühren. Emmentaler darin schmelzen lassen und abschmecken. bei Bedarf mit wenig Saucenbinder andicken.Spinatteig portionsweise durch einen Spätzlehobel in kochendes Salzwasser geben und ca. 3 Min. gar ziehen, dann abtropfen lassen. Warm stellen, bis alle Spätzle fertig sind. Mit der Käsesauce servieren. Dazu passt ein bunter Salat.


Empanadas de Queso

Zutaten für  8 Stücke

2 Zwiebeln

1 Knoblauchzehe

1 EL Olivenöl

100 g Mozzarella

100 g Gouda

Pfeffer

1 TL Paprikapulver

rosenscharf

Salz

275 g Blätterteig

(Kühlregal)

1 Eigelb

Zubereitung

Kochdauer: 50 Min.

Zusätzliche Zeitinformation: plus Abkühlzeit

Zwiebeln und Knoblauch schälen und fein würfeln. Zwiebeln im heißen Öl 5-7 Min. glasig dünsten, Knoblauch die letzten 2 Min. mitbraten. Lauwarm abkühlen lassen, dann mit beiden Käsesorten mischen und mit Pfeffer, Paprikapulver und wenig Salz abschmecken.Teig abrollen, Backpapier auf ein Backblech legen. Teig in 8 Rechtecke (à 10 x 12 cm) schneiden. Füllung in 8 Portionen teilen, mit den Händen zu Kugeln formen und darauf setzen. Teig darüber jeweils zu einem Dreieck zusammenschlagen und die  Ränder zusammendrücken. Dann die Ecken umbiegen und die Kante zwischen den Fingern wellenförmig formen, so dass halbkreisförmige Emapanadas entstehen. Auf das Backpapier setzen.Eigelb leicht verquirlen, Empanadas damit bepinseln und im vorgeheizten Backofen bei 200 °C 20-25 Min. knusprig backen. Heiß oder lauwarm servieren.


Bauernfrühstück

Zutaten für  4 Portionen

1,2 kg Kartoffeln

Salz

2 Zwiebeln

120 g Gewürzgurken

abgetropft

120 g Salatmayonnaise

100 g Naturjoghurt

4 Stiel Dill

schwarzer Pfeffer

Zucker

Sonnenblumenöl

zum Braten

125 g Katenschinken

gewürfelt

6 Eier

0,125 Topf Schnittlauch

Zubereitung

Kochdauer: 75 Min.

Zusätzliche Zeitinformation: plus Abkühlzeit

Kartoffeln waschen und mit Schale in kochendem Salzwasser je nach Größe 20-25 Min. knapp weich garen. Inzwischen Zwiebeln schälen. 1/2 Zwiebel fein hacken, übrige Zwiebeln würfeln.Für die Remoulade Gewürzgurken abtropfen lassen und würfeln. Mit fein gehackter Zwiebel, Mayonnaise und Joghurt verrühren. Dill waschen, trocken tupfen fein hacken und unterrühren. Mit Salz, Pfeffer und Zucker abschmecken.Kartoffeln abgießen, etwas abkühlen lassen, dann pellen und in knapp 1 cm dicke Scheiben schneiden. In einer großen Pfanne portionsweise in etwas heißem Öl von beiden Seiten knusprig braten, dabei salzen und pfeffern, dann herausnehmen.Schinken und gewürfelte Zwiebeln 3-4 Min. in der heißen Pfanne braten. Kartoffeln wieder zugeben. Eier verquirlen, darüber geben und unter vorsichtigem Wenden stocken lassen.Schnittlauch in Röllchen schneiden, Bauernfrühstück damit bestreuen und mit derRemoulade servieren.Tipp: Schneller geht’s, wenn die Kartoffeln schon am Vortag gegart und parallel in 2 Pfannen gebraten werden.


Pasta mit Lachs-Kürbis-Sahne

Zutaten für  4 Portionen

1 Hokkaido-Kürbis, klein (ca. 950 g)

2 rote Zwiebeln

2 EL Sonnenblumenöl

400 ml Gemüsebrühe

150 g Schlagsahne

Salz und Pfeffer

1 TL Thymian, getrocknet

1 TL brauner Zucker

500 g Lachsfilets

0,5 Limette,davon der Saft

100 g Räucherlachs

in Scheiben

400 g Spaghetti

heller Saucenbinder

nach Bedarf

Zubereitung

Kochdauer: 35 Min.

Kürbis schälen, halbieren, entkernen und würfeln. Zwiebeln schälen und fein würfeln. Mit Kürbis im heißen Öl 2-3 Min. unter Wenden anschwitzen. Mit Brühe und Sahne ablöschen, mit Salz, Pfeffer, Thymian und Zucker würzen und zugedeckt 5-7 Min. garen, bis der Kürbis knapp weich ist.Inzwischen Lachs waschen, trocken tupfen, Haut entfernen und Filet würfeln. Mit Limettensaft beträufeln, salzen und pfeffern. Räucherlachs in Streifen schneiden. Spaghetti nach Packungsanweisung in kochendem Salzwasser bissfest garen.Frischen Lachs zum Kürbis geben und ca. 5 Min. mitgaren. Räucherlachs die letzten 1-2 Min. mit erhitzen. Sauce abschmecken und nach Belieben mit Saucenbinder leicht andicken. Nudeln abgießen, abtropfen lassen und mit Lachs-Kürbissahne auf Teller verteilen.


Brokkoli-Nudeln mit Hähnchen und Mais

Zutaten:

4 Portionen

Salz

Brokkoli 1 St.

Petersilie, frisch 40 g

Hähnchenbrustfilets 600 g

Penne Rigate 500 g

Öl 2 EL

Pfeffer, schwarz

Crème fraîche 150 g

Mais aus der Dose 285 g

Zubereitung:

1. In einem Topf ca. 1 l Salzwasser aufkochen. Brokkoli waschen, Röschen abbrechen, Strunk schälen und grob würfeln. Brokkoli im siedenden Salzwasser ca. 5 Min. bissfest garen, in ein Sieb abgießen und mit kaltem Wasser abschrecken.

2. Topf säubern und erneut ca. 5 l Salzwasser zum Kochen bringen. Petersilie waschen, trocken schütteln, grobe Stiele entfernen und grob hacken. Hähnchen waschen, trocken tupfen, in ca. 2 cm breite Streifen schneiden und salzen.

3. Nudeln im siedenden Salzwasser ca. 10 Min. bissfest garen. In einer Pfanne Öl auf hoher Stufe erhitzen, Hähnchenstreifen darin ca. 5 Min. goldbraun braten, pfeffern und aus der Pfanne nehmen.


4. In einem hohen Gefäß Petersilie mit der Hälfte des Brokkolis fein pürieren. Übrigen Brokkoli mit Crème fraîche unterheben und in der Pfanne ca. 2 Min. erwärmen. Soße abschmecken. Mais in das Sieb abgießen und mit Hähnchen zur Brokkoli-Soße geben.

5. Nudeln in das Sieb abgießen und Pasta im Topf mit Brokkoli-Soße, Mais und Hähnchen vermengen. Abschmecken und servieren.